On-line mode continuous double conversion